(Mintegy hatszáz évvel ezelőtt a szentbeszéd után a hívő nép Miatyánkot és Avé-t imádkozott, utána pedig a Boldogasszony tiszteletére sok helyütt, mint középkorvégi irodalmunk tanúsítja (Peer-kódex, Gyöngyösi-kódex), ezt az alább közölt szép Mária-dicséretet imádkozta, amelyre minden bizonnyal a nép felelt.)
Irgalomnak anyja, Mária!
Atyaistennek jegyes leánya!
Úr Jézus Krisztusnak szülője!
Szentléleknek lakodalma!
Szentháromságnak székeshelye!
Mennyei szent angyaloknak
szerető szent asszonya!
Prófétáknak élete!
Apostoloknak doktora!
Mártíroknak pálmája!
Hitvallóknak tanúsága!
Szüzeknek virága!
Özvegyeknek dicsősége!
Házasoknak segedelme!
Purgatóriumbeli halottaknak hiedelme!
Földön való bűnösöknek nagy
reménysége!
Paradicsomnak gyönyörűsége!
Mennyországnak kapuja!
Ó nemes asszonyom!
Szüzességes Mária!
Szeplőtelen Szűz!
Felmagasztalt Szűz Mária!
Szentséges és tisztelendő szűz Mária!
Édességes és dicsőséges Szűz Mária!
Könyörögj érettünk!
